Desenvolvendo a governança na Baía de Guanabara

Alexandra Fries ·
15 November 2016
Environmental Report Cards | Applying Science | 

"Growing governance in Guanabara Bay"
(Portuguese translation by João Paulo Coimbra)

Em 4 de Outubro, Dave Nemazie e eu viajamos para o Rio de Janeiro, Brasil, para a terceira sessão de reuniões para o desenvolvimento do Boletim de Saúde Ambiental da Baía de Guanabara. Nós apresentamos a versão preliminar do boletim e do seu respectivo website no escritório do INEA (Instituto Estadual do Ambiente) para André Corrêa, o Secretário de Estado do Ambiente do Rio de Janeiro. No dia 5 de Outubro, nos reunimos com o secretário e seu gabinete, e também com outros grupos trabalhando na Recuperação da Baía de Guanabara. Nossos parceiros Bob Summers, João Paulo Coimbra, e Guido Gelli também participaram.

Meeting with the Secretary.
Reunião com o secretário.

Alguns dos grupos que também fizeram apresentações além da UMCES foram a Fundação Brasileira para Desenvolvimento Sustentável (FBDS), o Consórcio Labáqua/Aqualogy, a Fundação Coordenação de Projetos, Pesquisas e Estudos Tecnológicos (Coppetec), e a KCI Technologies. O secretário se mostrou entusiasmado e interessado pelos resultados e progressos alcançados até então no desenvolvimento do Boletim e do seu respectivo website. O seu suporte confirma a importância e a necessidade de um boletim de saúde ambiental para a Baía de Guanabara.

Dave Nemazie giving a presentation on the report card results.
Dave Nemazie apresentando os resultados do boletim de saúde ambiental.

Dando prosseguimento às reuniões do dia 5 de Outubro, nós atendemos um seminário sobre as Vulnerabilidades e Governança da Baía de Guanabara no Museu de Arte Contemporânea de Niterói (MAC). O seminário incluiu alguns painelistas que comentaram tópicos ambientais sobre a Baía de Guanabara, focando no lixo e no saneamento. Um dos filmes impactantes que foram exibidos foi o The Discarded: A Tale of Two Rios. Após o seminário nós pudemos explorar as exibições do museu, que incluíram uma bela mostra sobre a Baía de Guanabara.

The Niteroi Contemporary Art Museum.
O Museu de Arte Contemporânea de Niterói.

Nos dias 6 e 7 de Outubro, nós atendemos mais reuniões relacionadas ao projeto, incluindo um encontro com a equipe que trabalhará na comunicação do Plano de Recuperação da Baía de Guanabara. Complementando o boletim de saúde ambiental e a estrutura de governança, todo um trabalho de comunicação é preciso para informar ao público os esforços em andamento e para também criar um processo transparente.

Dave Nemazie and Joao Coimbra presenting without the help of professional translators on October 6th
Dave Nemazie e João Paulo Coimbra apresentando sem a ajuda de tradutores profissionais no dia 6 de Outubro.

No sábado, 8 de Outubro, antes do nosso vôo de volta, visitamos a Pedra do Arpoador, uma imponente península rochosa entre Copacabana e Ipanema, e em seguida passamos algumas horas apreciando a praia de Ipanema. Foi um intervalo bem interessante após nossas reuniões para refletirmos sobre as belezas da região do Rio de Janeiro e considerar a recuperação e o compromisso necessário para revitalizar a Baía de Guanabara.

Views from Pedra do Arpoador.
Vista da Pedra do Arpoador.

The beach at Ipanema.
A Praia de Ipanema.

Nós planejamos voltar ao Rio em Janeiro de 2017 para uma conferência científica e sobre a governança da Baía de Guanabara. Também planejamos realizar o evento para a divulgação do Boletim de Saúde Ambiental.

About the author

Alexandra Fries

Alexandra is a Program Manager at the Integration and Application Network (IAN) based at the University of Maryland Center for Environmental Science in Annapolis MD. Alexandra’s work in environmental management has been focused on assessment, monitoring, and management of aquatic, marine, and terrestrial ecosystems. Alexandra has extensive experience in data analysis, synthesis, mapping, interpretation, and communication. Alexandra has experience working with a diverse group of partners including those in local, state, and federal government, non-governmental organizations, non-profit organizations, private industry, and academia. Within IAN, Alexandra conducts data analysis, synthesis, and communication by completing environmental report cards, updating the IAN website, and conducting science communication courses. Alexandra also creates science communication materials such as diagrams, posters, presentations, newsletters, and reports using Adobe Creative Suite, Microsoft Office Suite, and ArcGIS. Alexandra has experience managing projects and staff on local and international projects, liaising directly with partners and colleagues, and providing insights on project direction and goals.



Next Post > Growing governance in Guanabara Bay

Post a comment